JABA Koleksiyonu Basın Lansmanıyla Tanıtıldı  

Mardin Artuklu Üniversitesi ile Kültür ve Turizm Bakanlığı iş birliğiyle hazırlanan JABA Koleksiyonu, düzenlenen basın lansmanıyla kamuoyuna tanıtıldı. Kürt dili, edebiyatı ve kültür tarihine ışık tutan 15 ciltlik külliyat, akademik dünyaya kazandırıldı.

Mardin Artuklu Üniversitesi Merkez Kampüsü Senato Salonu’nda gerçekleştirilen lansmana yerel, ulusal ve uluslararası medya kuruluşlarının temsilcileri katıldı. Programa MAÜ Rektörü Prof. Dr. İbrahim Özcoşar, Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Hıdır Apak, Koleksiyon Baş Editörü Doç. Dr. Ahmet Kırkan ve projede görev alan akademisyenler iştirak etti.

Yaklaşık 170 yıllık geçmişe sahip koleksiyonun temelini, 19. yüzyılda Rus Konsolosu Aleksandre Jaba ile Kürt âlim Mela Mahmud Bayezidî’nin derlediği eserler oluşturuyor. Daha önce St. Petersburg’daki kütüphanede muhafaza edilen eserler, yürütülen çalışmalar sonucunda 15 cilt halinde yayımlandı.

Mardin Artuklu Üniversitesi Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü Kürt Dili ve Kültürü Bölümü öğretim üyeleri tarafından uzun süren yoğun akademik çalışmalar sonucunda hazırlanan koleksiyonun editörlüğünü Doç. Dr. Ahmet Kırkan yürüttü. Enstitü hocalarının büyük emek verdiği çalışma kapsamında klasik Kürt edebiyatı, dilbilim, folklor ve sözlü kültüre dair önemli eserler titizlikle yayına hazırlandı.

Toplam 39 eser ve 69 el yazması nüshadan oluşan koleksiyonda; Ehmedê Xanî, Feqiyê Teyran ve Melayê Bate gibi klasik Kürt edebiyatının önemli isimlerinin eserlerinin yanı sıra folklor, dilbilim ve sözlü kültüre dair çalışmalar da yer alıyor.

Lansmanda konuşan Rektör Prof. Dr. İbrahim Özcoşar, koleksiyonun Kürt dili ve kültürü alanında ulusal ve uluslararası akademik çevreler için önemli bir referans kaynağı olacağını ifade etti.

Program, koleksiyonun hazırlanmasında emeği geçen akademisyenlere teşekkür belgelerinin takdim edilmesi ve basın mensuplarıyla gerçekleştirilen röportajların ardından sona erdi.