بيان سياسة إيراسموس
تأسست جامعة ماردين أرتوكلو (MAU) في عام 2007 في تركيا. تقع الجامعة في مدينة ماردين، إحدى المدن القديمة التي تعكس التراث الثقافي المتنوع والغني لبلاد ما بين النهرين. تعمل جامعة ماردين أرتوكلو بجدية لتقديم المعرفة الأكاديمية للناس والمجتمع والمدينة، وتهدف إلى أن تصبح واحدة من نقاط التقاء الأفراد المنفتحين ورجال الأعمال، الذين طوروا وعياً بالمسؤولية الاجتماعية ومنفتحين على مناهج متعددة التخصصات.
اليوم ، اختار أكثر من 12000 طالب ، منهم 1396 طالبًا دولياً (أرقام متغيرة وفقًا للعام الدراسي) ، الدراسة في جامعة ماردين أرتوكلو باعتبارها واحدة من الجامعات النامية الحديثة في تركيا ، تتكون جامعة ماردين أرتوكلو من 9 كليات و 3 مدارس و 8 مدارس مهنية ومؤسستين. تتمتع الجامعة بامتياز إدراج "معهد اللغات الحية في تركيا" الأول من نوعه في تركيا، وهي مصممة على المساهمة في النطاق الدولي لدراسة العلوم الاجتماعية وأن تصبح كياناً معترفاً به دولياً. بالإضافة إلى اللغة التركية، تقدم جامعة ماردين العديد من برامج البكالوريوس بلغات متنوعة مثل اللغة التركية والعربية والكردية والسريانية، من هذه البرامج قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية، إدارة الأعمال، التاريخ، علم الاجتماع، الشريعة الإسلامية، الأدب الإنكليزي والكردي والسرياني.
يقع التدويل والعلاقات المؤسسية في صميم جدول الأعمال الاستراتيجي لجامعة ماردين أرتوكلو. تشكل الإستراتيجية الدولية للجامعة عنصراً هاماً في تشكيل التنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية للمنطقة. لذلك تدعم الجامعة سياسات التدويل لتطوير الجودة من خلال تكثيف التعاون مع المؤسسات الأكاديمية في جميع أنحاء العالم، وتوسيع الشبكة الدولية والشراكات وفرص التنقل. تغطي الإستراتيجية الدولية كلاً من الدول الأوروبية وغير الأوروبية. تحت إشراف إدارة الجامعة وتنفيذها من قبل مكتب الشؤون الدولية (IAO) بالتعاون مع مكتب إيراسموس، ووحدة تنسيق المشروع، تعطي استراتيجية الجامعة للتدويل الأولوية للمشاركة في تنقل الطلاب والموظفين ، وتطوير الشراكات الاستراتيجية ، والتحالفات البحثية ، وبناء القدرات مع دول الجوار والمشاركة في الشبكات ومبادرات دعم السياسات. يشرف مكتب الشؤون الدولية على المشاركات الدولية، ويستخدم الوسائل اللازمة للنهوض بالاستراتيجيات الدولية للجامعة.
تم تقاسم مسؤولية تنفيذ برنامج إيراسموس بين مكتب Erasmus الذي يقع تحت إشراف مكتب الشؤون الدولية وتنسيق المشروع - كوحدة مستقلة. ينفذ مكتب إيراسموس أنشطة المشروع ( KA1) الخاص بتنقل الطلاب، وتدير وحدة تنسيق المشروع أنشطة المشروعين ( KA2. KA3) الخاصين بالتعاون من أجل الابتكار وتبادل الممارسات الجيدة ودعم إصلاح السياسات. يشارك كل من مكتب الشؤون الدولية ووحدة تنسيق المشروع في مساعدة وتشجيع الكليات في المشاركة النشطة في المشاريع الأوروبية للشراكات الاستراتيجية في مجال التعليم والتدريب والشباب. للعمل بشكل أكثر تكريساً في إجراءات التنقل، أوجدت الجامعة أيضاً منسق لبرنامج إيراسموس الذي يتمثل واجبه في المساعدة في مشاكل محددة للغاية تتعلق بنقص الخبرة أو أوجه القصور في الإجراءات المتعلقة بالتنقل.
تهدف جامعة ماردين أرتوكلو إلى توسيع قائمة تعاونها مع مؤسسات التعليم العالي والمؤسسات المحلية والدولية في سعيها لتحقيق أهداف أجندة تحديث الاتحاد الأوروبي للتعليم العالي على جميع المستويات. لتحقيق تأثير دولي وتحسين الجودة في التعليم العالي، تركز استراتيجية جامعة ماردين أرتوكلو في التوقيع الإلزامي على الاتفاقيات المشتركة بين المؤسسات المشاركة في برنامج إيراسموس واتفاقيات التعاون (للدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي) ودعم الشراكات الاستراتيجية لتنفيذ المشاريع بغض النظر عن المساحة الجغرافية والمسافة. يتم اختيار الشركاء الدوليين وفقًا للاحتياجات المحددة التي تقررها أقسام الجامعة، مع الأخذ في الاعتبار أيضاً أولويات مجال الموضوع، وتوافق الملفات الأكاديمية، والعلاقة الوثيقة، والأهداف الاستراتيجية المشتركة.
في الاستراتيجية الدولية لـجامعة ماردين أرتوكلو، تُعطى الأهمية أيضاً لتطوير الشراكات الإستراتيجية من أجل تعزيز التنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية في المنطقة. فيما يتعلق بهذه الأهمية، تهدف استراتيجية الجامعة إلى توسيع المشاريع المذكورة أعلاه (KA1. KA2. KA3) في إطار برنامج إيراسموس لتنمية البعد الدولي والديناميكي للجامعة من خلال تنفيذ مناهج تعليمية مبتكرة.
كان لمرحلة 2014-2020 في برنامج إيراسموس تأثير عميق وإيجابي على الجامعة بأكملها ولعبت دوراً مهماً في تحقيق الهدف الدولي للجامعة، وكذلك المشاركة في إجراءات التنقل ومشاريع التعاون الأوروبية والدولية بنتائج إيجابية. في هذا الصدد، كان تنقل الطلاب (لا سيما في ظل نظام إيراسموس) ولا يزال محوراُ خاصاً لجامعة ماردين أرتوكلو، حيث تهدف الجامعة إلى تطوير الخريجين كمواطنين عالميين لديهم القدرات اللازمة؛ مثل التفكير النقدي ، وأخذ المبادرات ، وكفاءة التعبير ، ومهارات الوعي متعدد اللغات والثقافي ، والمشاركة الكاملة في بيئة دولية ومتنوعة. لتشجيع المزيد من الطلاب من جميع الخلفيات، بما في ذلك الأفراد الذين لديهم فرص أقل للانخراط في التنقل الدولي وقبول المزيد من الطلاب من المنظمات الشريكة في مقررات الساعات المعتمدة على مستويات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه، يساهم ذلك في تعزيز الاعتراف الدولي بالجامعة.
من خلال العمل بشكل أكثر استباقية مع الشركاء الأوروبيين والدوليين ومشاركة الممارسات الجيدة التي تم تطويرها ، تعتزم جامعة ماردين أرتوكلو توفير تعليم وتدريب عالي الجودة وفرص التعلم مدى الحياة للجميع لتطوير الكفاءة الرئيسية ودعم أعضاء هيئة التدريس في تنفيذ الكفاءة، الجودة، مناهج التدريس والتعلم القائمة على تحقيق تأثير دولي من خلال تعظيم أنشطة البحث النوعي، ستركز الجامعة أيضاً على تعزيز جودة وكمية تنقل أعضاء هيئة التدريس الصادرة والواردة من وإلى البلدان المشاركة وغير المشاركة. تتيح الفرص المقدمة لأكاديميينا لزيارة الجامعات في جميع أنحاء أوروبا وخارجها تعزيز التعاون في برامج التدريس المشتركة وأنشطة البحث متعددة الأطراف. كما سيتم دعم الموظفين الإداريين في جامعتنا للانضمام إلى أنشطة التعاون الدولي.
كما تشتمل إستراتيجية التدويل الخاصة بجامعة ماردين أرتوكلو على إحداث تأثير إيجابي على الحياة في الحرم الجامعي. لذلك، تتخذ الجامعة خطوات حازمة نحو بناء منطقة "للتدويل في الوطن". المساهمة المتبادلة لمدخلات مؤسسات التعليم العالي وأصحاب المصلحة الآخرين، وإشراك المحاضرين الأجانب، مع منهج متوافق والمشاركين القادمين بهدف تعزيز الهيكل الديناميكي والمتنوع للجامعة. لن يتم فرض رسوم على الطلاب المتنقلين المشاركين في التنقل بما في ذلك الرسوم الدراسية أو التسجيل أو الفحص أو الوصول إلى مرافق المكتبة أو المختبرات. لزيادة أعداد التنقل وللموازنة بين عدد الطلاب الوافدين والمغادرين والموظفين الأكاديميين، سيتم تحسين عدد وحدات تدريس اللغة الإنكليزية في المؤسسات وسيتم تقديم المنح التدريبية لطلاب التنقل. لدعم التنوع اللغوي والكفاءة متعددة اللغات، ستواصل جامعة ماردين أتوكلو نشاطها لتزويد الطلاب والعلماء القادمين بفرصة لتعلم اللغات التركية والكردية والسريانية والعربية من خلال المراكز المتخصصة بتعليم اللغات.
تم تصميم البرامج الأكاديمية في جامعة ماردين أرتوكلو بما يتوافق مع مشروع بولونيا (مدينة في إيطاليا) يقضي بإنشاء فضاء جامعي متطابق في جميع دول الاتحاد الاوربي، بما يضمن توحيد المعايير النوعية في الدرجات الأكاديمية وذلك تماشياً مع بنود معاهدة لشبونة، وقد أنشأت الجامعة برامجها وفقاً لإطار المؤهلات الأوروبية والوطنية لتسهيل تنقل الأشخاص ووضوح مؤهلات الطلاب والشفافية والاعتراف بالمؤهلات بناءً على نظام تحويل وتراكم الرصيد الأوروبي (ECTS) في جميع الأقسام الأكاديمية.
في المرحلة الجديدة من برنامج إيراسموس، سيظل توسيع وتنويع شراكاته من الأهداف الرئيسية لاستراتيجية التدويل في جامعة ماردين ارتوكلو التي تؤمن بأن تعزيز الشبكة وتطوير شراكات قوية يساهم بشكل كبير في جودة التعليم والبحث وأنشطة التنقل. بالإضافة إلى الفترة السابقة في برنامج إيراسموس، تقوم الجامعة باتباع سياسات صديقة للبيئة في عملية التقديم للبرنامج. لضمان التدويل والتحديث في هيكلها في المرحلة الممتدة ما بين 2021-2027 من برنامج إيراسموس، وتعطي الجامعة الأولوية للعناوين التالية:
يُنظر إلى برنامج إيراسموس 2021-2027على أنه عنصر أساسي في استراتيجية التدويل والتحديث الخاصة بجامعة ماردين أرتوكلو ضمن مهمتها لتعزيز تنقل التعلم للأفراد و/ أو التعاون من أجل الابتكار والممارسات الجيدة، وتلتزم جامعة ماردين أرتوكلو بالمبادئ الأساسية لــ "ميثاق ايراسموس للتعليم العاليECHE “ وبيان سياسة برنامج إيراسموس الخاص بها في إعداد المتقدمين لمشاريع التنقل ومشاريع التعاون، وتتبع الجامعة معايير الجودة التي حددها "ميثاق ايراسموس للتعليم العاليECHE “ لزيادة قابلية التنقل والجودة ، سيتم دعم جميع المبادرات التي تهدف إلى التنمية وتعزيزها ، وإزالة العقبات لتحقيق الأهداف المذكورة أعلاه ، سوف نتعاون مع الوكالة التنفيذية الأوروبية للتعليم والثقافة " EACEA" والوكالة الوطنية لتركيا والشركاء الرئيسيين الآخرين من أجل ضمان وضوح ونشر مبادئ برنامج إيراسموس ، تنشر جامعة ماردين أرتوكلو ميثاق إيراسموس للتعليم العالي وبيان سياسة إيراسموس على صفحة الانترنت الرسمية للجامعة ويمكن الاطلاع عليه من خلال الروابط التالية:
https://www.artuklu.edu.tr/en/erasmus-ofisi/en-birim-hakkinda-about-the-unit
https://www.artuklu.edu.tr/upload/erasmus/Mau_Erasmus_Degisim_programi_uygulama_yonergesi.pdf