• /
  • Duyurular
  • /
  • Mardin Artuklu University 2017-2018 Academic Year Undergraduate Degree Programs in Arabic Who Can Apply?

Mardin Artuklu University 2017-2018 Academic Year Undergraduate Degree Programs in Arabic Who Can Apply?







Syria, Palestine, Egypt, Yemen, Libya citizens Uyghur Turks who graduated high school or graduated from a school equivalent to Turkish high schools.


SAT I: A total score of minimum 1100 and Math score of minimum 600

• Tawjihi: In the Tawjihi exams applied in Jordan and Palestine, an average exam score of minimum 90 taken in all subjects from Scientific Stream.

• GCE: At least three A levels on at least three subjects (one is related to the program applied to)

• ACT: Math, Science and Composite scores minimum 24

• BaccalauréatLibanais: a minimum diploma grade of 15 from Scientific Stream.

• International Baccalaureate: A total diploma grade of minimum 30

• International Science Olympiads: A gold, silver or bronze medal from one of these Olympiads that are recognized by Scientific and Technical Research Council of Turkey (TUBİTAK)

Baccalaureate Examination: (For students from Syria)

Faculty of Economic and Ad. Science-Literary Stream 150, Faculty of Letters-Literary Stream 140.(To apply to similar fields of study is highly recommended!)


• Iraq Baccalaureate Examination; (Scientific Stream out of 100) Faculty of Engineering min. 70, Faculty of Arts and Science (Mathematic and Biology) and Faculty of Health Sciences min. 70.

(Literary Stream out of 100) Faculty of Economics and Administrative Sciences, Faculty of Arts and Science (History and Turkish Language and Literature Program), Faculty of Education 70.


• Abitur Exam score, minimum 4


- It is enough to submit any of these examination results during the application.

- High School scores and transcripts will be taken into account for the applicants who don’t have the mentioned exam results. Furthermore, applicants who have one of these mentioned exams, have priority when being chosen.

- The scores of the exams (SAT... etc) which are in the status of University Entrance Exam are valid for two years.

- There is no validity limit for the documents like High School diploma

- Foreign Students Exam (YÖS) applied by universities won’t be accepted as application criteria.

- The applications of students who do not ensure the terms of application won’t be accepted. It’s obligatory to get the minimum scores from the exams mentioned above.

- The evaluation of the applications and placement of the applicants is fully under the authority of MardinArtukluUniversity.

- Ensuring the terms of applications does not require to be approved for the program.

- MardinArtukluUniversity is free on whether to fill the quota or not.



The applicants have to present the specified documents completely. The delays will not be considered in the applications sent by post. The applications with missing documents will not be evaluated. All documents have to be in Arabic or English, or else, the documents have to betranslated into one of these languages in translating offices and one copy of this translation has to be attached. If the student is accepted, the originals of all the documents given in application previously will be requested during registration.

1.       Application form: (Click for the form)


Once you fill the form, please take the printout and sign it.

 After you printout and sign the form you filled on application page, you have to send it with your application documents.

The application form has to be delivered with other documents in a closed envelope.


2. High School Diploma:


The copy of original high school diploma and its translation (Arabic or English) has to be notarized. It’s necessary that the students who hasn’t taken their diplomas yet have to present an official document (temporary graduation certificate) taken from their high school and stressing that they will be graduated in a certain date. The original of the temporary graduation certificate has to be presented. The “Equivalence Certificate”, taken from Republic of Turkey National Education Ministry or from Turkish Embassy in their countries, which shows their high school diplomas are equal to diplomas taken from Turkish High Schools is not requested during the application. The accepted students will have to present this document during registration.


The accepted students (candidates) will submit the permanent equivalency certificate during registration. Those who do not submit it won’t be registered.


NOTE: All students have to take the equivalence certificate with their diplomas and submit them together in applicationregardless of whether they took them in Syria, Palestine or other countries (Yemen, Egypt, and Libya).


3. Official Transcript:

Applicants have to present their official transcripts’ approved copies which show courses and grades they took from their high school and approved by High School Management. If the transcript is not in Arabic or English, the translated copies into these languages have to be presented with transcript.


4. Valid Exam Result:


The copies of SAT, GCE, Baccalaureate etc that will be used for application have to be presented.


5. Copy of Passport:


Students who have passport can send a copy of the page with the picture. It should be valid.


6. Two(2) photographs


Photographs ought to be taken in the last 6 months with frontal view, easy to recognize the students, head and neck open, beardless and in size of 4.5*6. Copies are not acceptable. Photographs must suit these conditions, otherwise they cannot be accepted.



Beginning of Application: 07August 2017

Application Deadline: 25 August 2017

Date of Results” Announcement on Internet”: 6 September 2017

Exact Registration Date:

For Accepted List: 11-13 September 2017

For Waiting List: 14-15 September 2017


The lists will be announced on the official webpage of MardinArtuklu University. (www.artuklu.edu.tr)


Applications will be made to related Faculty Deanships, not to Registrar’s Office.


If the applicants want to apply more than one department, they have to apply each Faculty separately with all documents. Applicants can make max 4 selections. In this case, it will be enough for applicants to pay only one application fee.




The Applications will be evaluated by related Faculty. An acceptance letter will be sent to applicants’ e-mail by Registrar’s Office.

Registration dates and documents that will be necessary for registration will be sent online to applicants with their acceptance letter.

All accepted students have to pay the tuition fee. For this reason, please check the tuition fees stated in the table below carefully before you make registry



2017 – 2018 Academic Year Tuition fees for International Students (TL) in Arabic program

HISTORY (Arabic)


500 TL



500 TL



500 TL



500 TL




According to the Social Insurance Law no: 5510, applicants who have the exact right of registration have to apply to SGK (Social Security Institution) in the first three months since the first date of registration, thus, they get the opportunity of having general health insurance. Those who don’t apply in the specified time cannot make use of the opportunities ensured by general health insurance throughout their education.


They are paid an insurance fee calculated as one third of the daily income lower limit multiply 30 days and this amount is determined by the 82nd clause of the same law. The fees can be changed by SGK.


The legal responsibilities about the payment of Insurance fee will be the concern of the foreign students who demanded to have a General Health Insurance.Our student should make the payment to the following banks:

Türkiye Halk Bankası

Mardin Şubesi

Öğrenci Numarasına Harç Yatırılacak.



MardinArtuklu University(MardinArtukluÜniversitesi)

Fakulty of Letters (EdebiyatFakültesi)

  • Sociology
  • History

MardinArtuklu University(MardinArtukluÜniversitesi)

Faculty of Economicsand Administrative Sciences  (İktisadiveİdariBilimlerFakültesi)

  • Business Administration (İşletme)
  • Political Sciences and International Relations (SiyasetBilimleriveUluslararasıİlişkiler)












 Türkiye’deki liselere denk bir okuldan mezun olmuş olan Suriye, Filistin,Mısır,Yemen,Libya ve Uygur Türkleri vatandaşları.



·   SAT 1: Toplam en düşük puanın 1100 ve matematik puanının en düşük 600 olması.

·   Tavjihi: Ürdün ve Filistin’de uygulanan Tavjihi sınavlarından Sayısal alandaki bütün konulardan alınan puanın ortalamasının en düşük 90 olması

·   GCE: En az üç konudan (konulardan biri başvurulan programla ilgili olmalıdır) en az üç A almış olmak.

·   ACT: Matematik, Fen ve Karma notlarının en düşük 24 olması

·   BaccalauréatLibanais: Sayısal Alanda en düşük diploma notunun 15 olması

·   Uluslararası Diploma: Toplam diploma notunun en düşük 30 olması

·   Uluslararası Bilim Olimpiyatları: TÜBİTAK tarafından tanınmış olan olimpiyatlardan herhangi birinden altın, gümüş veya bronz madalya almış olmak


·   Lisans sınavı (Suriyeli öğrenciler için)

   İktisadi ve idari Bilimler Fakültesi-Sözel 150, Edebiyat Fakültesi–Sözel 140 (Benzer çalışma alanlarına başvurulması özellikle tavsiye edilir) olması

·   Irak Lisans sınavı: (100 üzerinden Sayısal Puanı), Mühendislik Fakültesi en düşük 70, Fen Edebiyat Fakültesi (Matematik ve Biyoloji ) ve Sağlık Bilimleri fakültesi en düşük 70 olması

(100 üzerinden Sözel Puanı) İktisadi ve İdari bilimler fakültesi, Fen Edebiyat Fakültesi (Tarih ve Türk Dili ve Edebiyatı Programı) , Eğitim Fakültesi puanının 70 olması

·   Abitur Sınav puanı, en düşük 4

-    Başvuru sırasında bu sınav sonuçlarından herhangi birinin verilmesi yeterlidir.

-    Yukarıda bahsi geçen sınav sonuçları olmayan adaylar için lise puanları ve transkriptleri göz önünde bulundurulacaktır. Ayrıca bu sınav sonuçlarından birine sahip olan adaylar öncelikli olacaktır.

-    Üniversiteye Giriş sınavı statüsünde olan (SAT gibi) sınav sonuçları iki yıl geçerlidir.

-    Lise Diploması gibi belgeler için herhangi bir geçerlilik süre sınırı bulunmamaktadır.

-    Üniversitelerin uygulamış olduğu Yabancı Öğrenci Sınavı (YÖS) başvuru kriteri olarak kabul edilmeyecektir.

-    Başvuru şartlarını taşımayan öğrencilerin başvuruları kabul edilmeyecektir. Yukarıda bahsedilen sınavlardan minimum puanların alınmış olması zorunludur.

-    Başvuruların değerlendirilmesi ve başvuruda bulunanların yerleştirilmesi tamamen Mardin Artuklu Üniversitesinin yetkisindedir.

-    Başvuru koşullarını taşıyor olmak programdan kabul alınacağı anlamını taşımamaktadır.

-    Mardin Artuklu Üniversitesi kotayı doldurup doldurmama konusunda inisiyatif sahibidir.



Başvuruyu yapanlar belirtilen belgeleri eksiksiz sunmak zorundalar. Gecikmeler postayla gönderilen başvurularda göz önünde bulundurulmayacaktır. Eksik belgeli başvurular değerlendirmeye alınmayacaktır. Bütün belgeler Arapça ya da İngilizce olmak zorundadır eğer değilse çeviri bürolarında bu dillerden birisine çevrilmek zorundadır ve bu çevirilerin bir kopyası iliştirilmek zorundadır. Öğrenci kabul edilirse daha önceden başvuru esnasında verilen bütün belgelerin asılları kayıt sırasında istenecektir.

1.       Başvuru formu: (Form için tıklayınız)

Formu doldurur doldurmaz lütfen çıktı alıp imzalayınız.

Başvuru sayfasındaki formu çıktı alıp imzaladıktan sonra, başvuru belgeleri ile birlikte göndermek zorundasınız.

Başvuru formu diğer belgelerle birlikte kapalı bir zarfta teslim edilmek zorundadır.


2.       Lise Diploması

Lise diplomasının aslının fotokopisi ve çevirisi (Arapça ya da İngilizce) noterde onaylatılmak zorundadır. Henüz diplomasını almamış öğrencilerin mezun oldukları liseden alınan ve üzerinde mezun olacağı tarihi belirten resmi belgelerini (geçici mezuniyet belgelerini) sunmaları gereklidir.  Geçici mezuniyet belgesinin aslının sunulması zorunludur. Kendi lise diplomalarının Türk Liselerinden alınan diplomalarla eşit olduğunu gösteren Türkiye Cumhuriyeti Milli Eğitim Bakanlığı’ndan ya da kendi ülkelerindeki Türk Elçiliğinden alınan ‘Denklik Belgesi” başvuru sırasında istenmez. Kabul edilen öğrenciler bu belgeyi kayıt sırasında sunmak zorunda olacaklar. 

Kabul edilen öğrenciler (adaylar) kayıt sırasında kalıcı denklik belgesini sunacaklardır. Bu belgeyi sunmayanların kaydı yapılmayacaktır.

NOT: İster Suriye’de, Filistin’de ister diğer ülkelerden (Yemen,Mısır,Libya vb.) alsınlar, tüm öğrenciler, diplomaları ile birlikte denklik belgesini almak ve onları başvuruda sunmak zorundalar. 

3. Resmi Transkript Belgesi:

Başvuruyu yapan adaylar kendi liselerinden aldıkları dersleri ve notları gösteren ve Lise İdaresi tarafından onaylanan kendi resmi onaylı transkript kopyalarını sunmak zorundalar. Eğer transkript Arapça ya da İngilizce değilse, bu dillere çevrilmiş olan kopyalar transkript ile birlikte sunulmak zorundadır.

4. Geçerli Sınav Sonucu:

Başvuru için kullanılacak olan SAT (Eğitim Yetenek Testi), GCE (Genel Eğitim Sertifikası), Fakülte Diploması vb kopyaları sunulmak zorundadır.

5. Pasaportun Kopyası:

Pasaportu olan öğrenciler sayfanın resimli bir kopyasını resimle gönderebilir. Geçerli olması gerekir.

6. İki (2) fotoğraf

Fotoğraflar son 6 ay içersinde on görünümlü çekilmeli öğrenci kolaylıkla tanınmalı ve boğaz kısmı açık ve 4.5*6 boyutunda olmalı. Kopyalar Kabul edilmez. Fotoğraflar bu koşullara uymalı, aksi takdirde Kabul edilmezler.



Başvuru başlangıcı: 07 Ağustos 2017

Başvuru Bitim Tarihi : 25 Ağustos 2017

Sonuç Tarihi” Duyurular internette olacak”: 06Eylül 2017

Tam kayıt Tarihi:

Kabul edilen liste için: 11-13 Eylül 2017

Bekleme Listesi: 14-15 Eylül 2017

Listeler Mardin Artuklu Üniversitesinin resmi web sitesinden yapılacaktır. (www.artuklu.edu.tr) 

Başvurular ilgili Fakülte Dekanlığına yapılacaktır, kayıt bürosuna değil.

Şayet başvuran kişi birden fazla bölüme başvurmak isterse, her fakülteye belgeleriyle ayrı ayrı başvurmak zorundadır. Başvuranlar maksimum 4 seçim yapabilirler. Bu durumda, tek bir başvuru ücreti yatırmak başvuranlar için yeterli olacaktır.


Başvurular ilgili fakülteyle yapılacaktır. Kabul mektubu kayıt bürosu tarafından başvuranların e-mailine gönderilecektir. Kayıt için gerekli olacak kayıt tarihleri ve belgeleri başvuranlara online olarak Kabul mektubuyla beraber gönderilecektir.

Kabul edilen bütün öğrenciler kayıt harcı ödemek zorunda. Bu nedenle, lütfen aşağıdaki tabloda belirtilen harçları kayıt yapmadan önce dikkatle inceleyin.



2017 – 2018 Uluslar arası Öğrenciler için  Akademik Yıl Harç ücreti  (TL) Arapça programında

TARİH  (Arapça)


500 TL



500 TL



500 TL

İŞLETME (Arapça)


500 TL




Kesin kayıt hakkı kazanan adaylar, 5510 no’lu  Sosyal Sigortalar Kanunu’na göre Genel Sağlık Sigortası hakkı elde edebilmek için kayıt tarihinden itibaren üç ay içersinde SGK (Sosyal Güvenlik Kurumu)na başvurmaları gerekmektedir. Belirtilen zaman dilimi içerisinde başvuruda bulunmayan adaylar eğitimleri süresince genel sağlık sigortasının sağlamış olduğu haklardan yararlanamazlar.

Adaylara toplam 30 gün üzerinden, günlük gelirin alt sınırının üçte bir oranında hesaplanan bir sigorta ücreti ödenir ve bu miktar aynı kanunun 82. maddesi ile belirlenir. Ücretler SGK tarafından değiştirilebilir.

Sigorta ücretinin ödenmesi ile ilgili yasal sorumluluklar Genel Sağlık Sigortası yaptırmayı talep eden yabancı uyruklu öğrencilerin sorumluluğundadır. Öğrencimiz ödemeyi aşağıdaki bankalara yapmalıdır.

Türkiye Halk Bankası

Mardin Şubesi

Öğrenci Numarasına harç yatırılacaktır.



Mardin Artuklu Üniversitesi

Edebiyat Fakültesi

  • Sosyoloji
  • Tarih

Mardin Artuklu Üniversitesi

İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi

  •  İşletme
  •  Siyaset Bilimleri ve Uluslararası İlişkiler


MardinArtuklu Üniversitesi öğrencilerin başvurularının değerlendirilmesinde ve kabulünde tam yetkiye sahiptir.                                                              .                                                                 
Kontenjanların doldurulması kararı MardinArtuklu Üniversitesi’nin inisiyatifindedir.

Adayın başvuru için gerekli tüm şartları yerine getirmesi yaptığı başvuru ile ilgili Mardin Artuklu Üniversitesi tarafından kabulünü garantilemez.

Başvuru Tarihi  : ../…/ 2017